秋夜寄丘員外〔韋應物〕 懷 君 屬 秋 夜 ， 散 步 詠 涼 天 。 山 空 松 子 落 ， 幽 人 應 未 眠 。
語譯
正當秋天的夜晚，思念起你，於是一面散步，一面在秋涼爽的天氣裡吟詠詩篇。 山上空曠寂靜，衹有松果掉落的聲音，想這時候你這位隱士應該也還沒有入睡吧？